Assistant Professor Peter De Maeyer said that playing on a word's multiple meanings ? or resonance, in textbook-speak ? is a common tactic used by advertisers to grab attention.